Winter Cravings II - Lemon Pie / Antojos Invernales II - Lemon Pie

The perfect dessert after any meal  / El postre perfecto para cualquier comida

 

Moist but firm crust ... / Base húmeda pero firme

 

Creamy sweet lemon filling ... / Cremoso y dulce relleno de limón

Topped with meringue for a light  texture finish

Cubierto con merengue para un acabado de textura ligera

Winter Cravings - Le Brownie "Rustique" / Antojos Invernales - Le Brownie "Rustique"

It was a moment of imperative need to have chocolate ...

Rich dark chocolate ... interrupted by crunchy walnuts, lightly powdered up in sugar...

When it comes to brownies, to me it's basically  "the chewier and chunkier, the better"   

Era un momento de necesidad de chocolate imperativa...

Chocolate oscuro y con cuerpo...interrumpido por crocantes nueces y ligeramente espolvoreados con azucar...

En lo que se refiere a brownies, para mí es basicamente "cuanto mas compacto y 'macizo' mejor"